Comunicat de premsa ____Societat / Sanitat (català/castellà)
Activitats per a nens i nens amb diabetis
Colònies de Setmana Santa per a nens i nenes amb diabetis de 6 a 12 anys. Es faran del 16 al 20 d'abril.
Ho organitza l'Associació de Diabètics de Catalunya
A les Colònies els nens i nenes amb diabetis participaran en activitats pròpies de la seva edat en colònies convencionals, però amb l'afegit que es vetllarà d'una forma especial per garantir-los un bon autocontrol dels seus nivells glucèmics.
Amb aquest objectiu, es compta amb metges, infermeres i dietistes que complementen el treball dels monitors, alguns dels quals també són diabètics.
Es tracta d'ajudar en la formació dels nens i nenes amb diabetis i donar-los els elements que els facilitin el coneixement de la malaltia i s'esforcin a controlar-la per tal de ser autosuficients i portar, així, una vida el més normal possible, tot mantenint a ratlla la diabetis i evitant les complicacions cròniques.
En aquestes colònies també hi poden participar els germans, cosins o amics del nen o nena amb diabetis i que tinguin entre 6 i 12 anys.
Aquestes colònies es poden fer gràcies al suport i patrocini tant del Consell Assessor de la Diabetis del Departament de Salut de la Generalitat, l'ACD – Associació Catalana de Diabetis, així com també per la participació de diversos centres hospitalaris i de diversos patrocinadors privats.
Podeu trobar els programa complet a la nostra web: www.adc.cat o bé demanar-nos un fulletó informatiu a la nostra seu central o a qualsevol de les delegacions de l'ADC.
A la web també s'hi informa de les desenes de conferències i cursos educatius que es fan arreu de Catalunya, a les delegacions de l'ADC.
Per aclarir dubtes o bé per demanar declaracions, podeu telefonar: Secretaria: 93 451 36 76 .
Montserrat Soley, presidenta de l'ADC: 670 21 19 95 (tardes)
Barcelona, 4 de març de 2011
Servei de premsa de l'ADC
--------------------------------------------
Activitats per a nens i nens amb diabetis
Colònies de Setmana Santa per a nens i nenes amb diabetis de 6 a 12 anys. Es faran del 16 al 20 d'abril.
Ho organitza l'Associació de Diabètics de Catalunya
A les Colònies els nens i nenes amb diabetis participaran en activitats pròpies de la seva edat en colònies convencionals, però amb l'afegit que es vetllarà d'una forma especial per garantir-los un bon autocontrol dels seus nivells glucèmics.
Amb aquest objectiu, es compta amb metges, infermeres i dietistes que complementen el treball dels monitors, alguns dels quals també són diabètics.
Es tracta d'ajudar en la formació dels nens i nenes amb diabetis i donar-los els elements que els facilitin el coneixement de la malaltia i s'esforcin a controlar-la per tal de ser autosuficients i portar, així, una vida el més normal possible, tot mantenint a ratlla la diabetis i evitant les complicacions cròniques.
En aquestes colònies també hi poden participar els germans, cosins o amics del nen o nena amb diabetis i que tinguin entre 6 i 12 anys.
Aquestes colònies es poden fer gràcies al suport i patrocini tant del Consell Assessor de la Diabetis del Departament de Salut de la Generalitat, l'ACD – Associació Catalana de Diabetis, així com també per la participació de diversos centres hospitalaris i de diversos patrocinadors privats.
Podeu trobar els programa complet a la nostra web: www.adc.cat o bé demanar-nos un fulletó informatiu a la nostra seu central o a qualsevol de les delegacions de l'ADC.
A la web també s'hi informa de les desenes de conferències i cursos educatius que es fan arreu de Catalunya, a les delegacions de l'ADC.
Per aclarir dubtes o bé per demanar declaracions, podeu telefonar: Secretaria: 93 451 36 76 .
Montserrat Soley, presidenta de l'ADC: 670 21 19 95 (tardes)
Barcelona, 4 de març de 2011
Servei de premsa de l'ADC
--------------------------------------------
Comunicado de prensa ____Societat / Sanidad (catalán / castellano)
Actividades para niños y niños con diabetes
Colonias de Semana Santa para niños y niñas con diabetes de 6 a 12 años. Se harán del 16 al 20 de abril.
Lo organiza la Associació de Diabètics de Catalunya
En las Colonias los niños y niñas con diabetes participarán en actividades propias de su edad en colonias convencionales, pero con el añadido de que se velará de una forma especial para garantizarles un buen autocontrol de sus niveles glucémicos.
Con este objetivo, se cuenta con médicos, enfermeras y dietistas que complementan el trabajo de los monitores, algunos de los cuales también son diabéticos.
Se trata de ayudar en la formación de los niños y niñas con diabetes y darles los elementos que les faciliten el conocimiento de la enfermedad se esfuerzan a controlarla para ser autosuficientes y llevar así una vida lo más normal posible, manteniendo a raya la diabetes y evitando las complicaciones crónicas.
En estas colonias también pueden participar los hermanos, primos o amigos del niño o niña con diabetes y que tengan entre 6 y 12 años.
Estas colonias se pueden hacer gracias al apoyo y patrocinio tanto del Consejo Asesor de la Diabetes del Departamento de Salud de la Generalitat, la ACD - Associació Catalana de Diabetis, así como también por la participación de diversos centros hospitalarios y de varios patrocinadores privados.
Puede encontrar el programa completo en nuestra web: www.adc.cat o pedirnos un folleto informativo en nuestra sede central o en cualquiera de las delegaciones de la ADC.
En la web también se informa de las decenas de conferencias y cursos educativos que se hacen por toda Cataluña, en las delegaciones de la ADC.
Para aclarar dudas o bien para pedir declaraciones, puede llamar: Secretaría: 93 451 36 76.
Montserrat Soley, presidenta de la ADC: 670 21 19 95 (tardes)
Barcelona, 4 de marzo de 2011
Servicio de prensa de la ADC
Actividades para niños y niños con diabetes
Colonias de Semana Santa para niños y niñas con diabetes de 6 a 12 años. Se harán del 16 al 20 de abril.
Lo organiza la Associació de Diabètics de Catalunya
En las Colonias los niños y niñas con diabetes participarán en actividades propias de su edad en colonias convencionales, pero con el añadido de que se velará de una forma especial para garantizarles un buen autocontrol de sus niveles glucémicos.
Con este objetivo, se cuenta con médicos, enfermeras y dietistas que complementan el trabajo de los monitores, algunos de los cuales también son diabéticos.
Se trata de ayudar en la formación de los niños y niñas con diabetes y darles los elementos que les faciliten el conocimiento de la enfermedad se esfuerzan a controlarla para ser autosuficientes y llevar así una vida lo más normal posible, manteniendo a raya la diabetes y evitando las complicaciones crónicas.
En estas colonias también pueden participar los hermanos, primos o amigos del niño o niña con diabetes y que tengan entre 6 y 12 años.
Estas colonias se pueden hacer gracias al apoyo y patrocinio tanto del Consejo Asesor de la Diabetes del Departamento de Salud de la Generalitat, la ACD - Associació Catalana de Diabetis, así como también por la participación de diversos centros hospitalarios y de varios patrocinadores privados.
Puede encontrar el programa completo en nuestra web: www.adc.cat o pedirnos un folleto informativo en nuestra sede central o en cualquiera de las delegaciones de la ADC.
En la web también se informa de las decenas de conferencias y cursos educativos que se hacen por toda Cataluña, en las delegaciones de la ADC.
Para aclarar dudas o bien para pedir declaraciones, puede llamar: Secretaría: 93 451 36 76.
Montserrat Soley, presidenta de la ADC: 670 21 19 95 (tardes)
Barcelona, 4 de marzo de 2011
Servicio de prensa de la ADC
-- Associació de Diabètics de Catalunya www.adc.cat adc@adc.cat T.93 451 36 76 Facebook: http://ves.cat/ajeL
-- Associació de Diabètics de Catalunya www.adc.cat adc@adc.cat T.93 451 36 76 Facebook: http://ves.cat/ajeL
-- Associació de Diabètics de Catalunya www.adc.cat adc@adc.cat T.93 451 36 76 Facebook: http://ves.cat/ajeL
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada